ΚΟΝΣΕΡΒΕΣ ΑΓΑΠΗΣ  – CANNED LOVE

Κάθε χρόνο ο Σύλλογος Λητώ προετοιμάζει το Ανταλλακτήριο Αγάπης για την περίοδο των Χριστουγέννων. Οι άνθρωποι συγκεντρώνουν είδη σε άριστη κατάσταση και ο Σύλλογος τα προωθεί σε ιδρύματα της περιοχής, που έχουν ανάγκη. Σαν αντάλλαγμα για την προσφορά των ανθρώπων, ο Σύλλογος προετοιμάζει δώρα για να τα δώσει σε όσους έκαναν την προσφορά τους .

Τα δώρα αυτά θα είναι χειροποίητα. Θα κατασκευαστούν το διήμερο 16-17 ή/και 23/24 Νοεμβρίου, στα πλαίσια της Ευρωπαϊκής Εβδομάδας Ανακύκλωσης. Τα υλικά που θα χρησιμοποιηθούν θα είναι γυάλινες συσκευασίες που θα επαναχρησιμοποιηθούν και θα διακοσμηθούν ανάλογα, για να επιδοθούν στον κάθε κάτοικο  που θα προσφέρει τα αγαθά του στο Ανταλλακτήριο Αγάπης που θα λειτουργήσει στα πλαίσια των Χριστουγέννων.

Οι συσκευασίες θα περιέχουν τρόφιμα  που θα έχουν προετοιμάσει οι συμμετέχοντες στο εργαστήριο δημιουργίας κονσερβοποιημένων τροφών. Στο εργαστήριο , οι συμμετέχοντες θα φέρουν  φρέσκα φρούτα ή λαχανικά και θα τους δείξουμε πώς μπορούν να τα συντηρήσουν για μακρό χρονικό διάστημα, χωρίς να χρειάζεται να τα πετάξουν, αν τους έχουν περισσέψει. Το εργαστήριο θα παρακολουθήσουν  παιδιά  και ενήλικες του χωριού, που θα συγκεντρωθούν το διήμερο 16 και 17 ή/ και 23/24  Νοεμβρίου στα πλαίσια της Ευρωπαϊκής εβδομάδας  Μείωσης Αποβλήτων.

 

CANNED LOVE

Every year the Leto Association prepares the Love Exchange for the Christmas season. People collect products in excellent condition and the Association promotes them to institutions in the area, which are in need. In exchange for people’s offering, the Association prepares gifts to give to those who made their offering.

These gifts will be handmade. They will be created during  November 16-17 and/or 23/24, as action for the European Recycling Week. The materials that will be used will be glass packaging that will be reused and decorated accordingly, to be given to each resident who will offer their goods to the Exchange of Love that will operate in the context of Christmas.

The packages will contain food prepared by the participants in the canned food creation workshop. In the workshop, participants will bring fresh fruit or vegetables and we will show them how they can preserve them for a long time, without having to throw them away if they are left over.

The workshop will be attended by children and adults of the village, who will gather on the two days of November 16 and 17 and/ and 23/24 as part of the European Waste Reduction Week.